And he sayde: Oh my Lordes, turne in I praye you, into your seruauntes house, and tary all nyght, and washe your feete, and ye shall ryse vp early to go in your wayes. Whiche sayde, nay: but we wyll byde in the streates all nyght.
Select Bible Version
Genesis 19:2
American Standard Version 1901
and he said, Behold now, my lords, turn aside, I pray you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your way. And they said, Nay; but we will abide in the street all night.
American Standard Version Strongs 1901
and he said,{H559} Behold now, my lords,{H113} turn aside,{H5493} I pray you, into your servant's{H5650} house,{H1004} and tarry all night,{H3885} and wash{H7364} your feet,{H7272} and ye shall rise up early,{H7925} and go{H1980} on your way.{H1870} And they said,{H559} Nay; but we will abide{H3885} in the street{H7339} all night.{H3885}
Geneva Bible
And he saide, See my Lords, I pray you turne in nowe into your seruants house, and tarie all night, and wash your feete, & ye shall rise vp early and goe your wayes. Who saide, Nay, but we will abide in the streete all night.
King James Version 1900
And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said, Nay; but we will abide in the street all night.