And when they had brought them out, the Angel said, Escape for thy life: looke not behinde thee, neither tarie thou in all the plaine: escape into ye mountaine, least thou be destroyed.
And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for thy life; look not behind thee, neither stay thou in all the Plain; escape to the mountain, lest thou be consumed.
And it came to pass, when they had brought them forth{H3318} abroad,{H2351} that he said,{H559} Escape{H4422} for{H5921} thy life;{H5315} look{H5027} not behind thee,{H310} neither stay{H5975} thou in all the Plain;{H3603} escape{H4422} to the mountain,{H2022} lest thou be consumed.{H5595}
And when he had brought them out, he sayde: Saue thy selfe, and loke not behynde thee, neither tary thou in all this playne countrey Saue thy selfe in the mountaine, lest thou perishe.
And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for thy life; look not behind thee, neither stay thou in all the plain; escape to the mountain, lest thou be consumed.
