Then Abraham tooke the wood of the burnt offering, and layed it vpon Izhak his sonne, and he tooke the fire in his hand, and the knife: and they went both together.
And Abraham took the wood of the burnt-offering, and laid it upon Isaac his son; and he took in his hand the fire and the knife; and they went both of them together.
And Abraham{H85} took{H3947} the wood{H6086} of the burnt-offering,{H5930} and laid{H7760} it upon Isaac{H3327} his son;{H1121} and he took{H3947} in his hand{H3027} the fire{H784} and the knife;{H3979} and they went{H3212} both{H8147} of them together.{H3162}
And Abraham toke the wood of the burnt offeryng, and layde it vpon Isahac his sonne: but he him selfe toke fire in his hande and a knyfe, and they went both of them together.
And Abraham took the wood of the burnt offering, and laid it upon Isaac his son; and he took the fire in his hand, and a knife; and they went both of them together.
