πλην αγαπατε τους εχθρους υμων και αγαθοποιειτε και δανειζετε μηδεν απελπιζοντες και εσται ο μισθος υμων πολυς και εσεσθε υιοι του υψιστου οτι αυτος χρηστος εστιν επι τους αχαριστους και πονηρους
Select Bible Version
Luke 6:35
American Standard Version 1901
But love your enemies, and do [them] good, and lend, never despairing; and your reward shall be great, and ye shall be sons of the Most High: for he is kind toward the unthankful and evil.
American Standard Version Strongs 1901
But{G4133} love{G25} your{G5216} enemies,{G2190} and{G2532} do [them] good,{G15} and{G2532} lend,{G1155} never{G560} despairing;{G3367} {G560} and{G2532} your{G5216} reward{G3408} shall be{G2071} great,{G4183} and{G2532} ye shall be{G2071} sons{G5207} of the Most High:{G5310} for{G3754} he{G846} is{G2076} kind{G5543} toward{G1909} the unthankful{G884} and{G2532} evil.{G4190}
Bishops Bible
But loue ye your enemies, & do good, and lende, lokyng for nothyng agayne: and your rewarde shalbe great, and ye shalbe the chyldren of the hyest: for he is kynde vnto the vnkynde, & to the euyll.
Geneva Bible
Wherefore loue ye your enemies, and doe good, and lend, looking for nothing againe, and your rewarde shalbe great, and ye shalbe the children of the most High: for he is kinde vnto the vnkinde, and to the euill.
King James Version 1900
But love ye your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing again; and your reward shall be great, and ye shall be the children of the Highest: for he is kind unto the unthankful and to the evil.
Textus Receptus New Testament
πλην αγαπατε τους εχθρους υμων και αγαθοποιειτε και δανειζετε μηδεν απελπιζοντες και εσται ο μισθος υμων πολυς και εσεσθε υιοι του υψιστου οτι αυτος χρηστος εστιν επι τους αχαριστους και πονηρους