GREEKTR
Mark 1:7
και εκηρυσσεν λεγων ερχεται ο ισχυροτερος μου οπισω μου ου ουκ ειμι ικανος κυψας λυσαι τον ιμαντα των υποδηματων αυτου
Select Bible Version
Mark 1:7
American Standard Version 1901
And he preached, saying, There cometh after me he that is mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.
American Standard Version Strongs 1901
And{G2532} he preached,{G2784} saying,{G3004} There cometh{G2064} after{G3694} me{G3450} he that is mightier than{G2478} I,{G3450} the latchet{G2438} of whose{G3739} shoes{G5266} I am{G1510} not{G3756} worthy{G2425} to{G3089} stoop down{G2955} and unloose.{G3089}
Bishops Bible
And preached, saying: He that is stronger then I, commeth after me, whose shoe latchet I am not worthy to stowpe downe, and vnloose.
Geneva Bible
And preached, saying, A stronger then I commeth after me, whose shoes latchet I am not worthy to stoupe downe, and vnloose.
King James Version 1900
And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.
Textus Receptus New Testament
και εκηρυσσεν λεγων ερχεται ο ισχυροτερος μου οπισω μου ου ουκ ειμι ικανος κυψας λυσαι τον ιμαντα των υποδηματων αυτου