GREEKTR
Mark 2:8
και ευθεως επιγνους ο ιησους τω πνευματι αυτου οτι ουτως διαλογιζονται εν εαυτοις ειπεν αυτοις τι ταυτα διαλογιζεσθε εν ταις καρδιαις υμων
Select Bible Version
Mark 2:8
American Standard Version 1901
And straightway Jesus, perceiving in his spirit that they so reasoned within themselves, saith unto them, Why reason ye these things in your hearts?
American Standard Version Strongs 1901
And{G2532} straightway{G2112} Jesus,{G2424} perceiving{G1921} in{G4151} his{G846} spirit{G4151} that{G3754} they{G1260} so{G3779} reasoned{G1260} within{G1722} themselves,{G1438} saith{G2036} unto them,{G846} Why{G5101} reason ye{G1260} these things{G5023} in{G1722} your{G5216} hearts?{G2588}
Bishops Bible
And immediatly, when Iesus perceaued in his spirite, that they so reasoned within them selues, he saith vnto them: why reason ye suche thynges in your heartes?
Geneva Bible
And immediatly when Iesus perceiued in his spirite, that thus they reasoned with themselues, he sayde vnto them, Why reason yee these things in your hearts?
King James Version 1900
And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts?
Textus Receptus New Testament
και ευθεως επιγνους ο ιησους τω πνευματι αυτου οτι ουτως διαλογιζονται εν εαυτοις ειπεν αυτοις τι ταυτα διαλογιζεσθε εν ταις καρδιαις υμων