ο δε ειπεν αυτοις τις εσται εξ υμων ανθρωπος ος εξει προβατον εν και εαν εμπεση τουτο τοις σαββασιν εις βοθυνον ουχι κρατησει αυτο και εγερει
Select Bible Version
Matthew 12:11
American Standard Version 1901
And he said unto them, What man shall there be of you, that shall have one sheep, and if this fall into a pit on the sabbath day, will he not lay hold on it, and lift it out?
American Standard Version Strongs 1901
And{G1161} he{G3588} said{G2036} unto them,{G846} What{G5101} man{G444} shall there be{G2071} of{G1537} you,{G5216} that{G3739} shall have{G2192} one{G1520} sheep,{G4263} and{G2532} if{G1437} this{G5124} fall{G1706} into{G1519} a pit{G999} on the sabbath day,{G4521} will he{G2902} not{G3780} lay hold on{G2902} it,{G846} and{G2532} lift{G1453} it out?{G1453}
Bishops Bible
And he sayde vnto them: What man of you wyll there be that shall haue a sheepe, & if it fall into a pit on the Sabbath day, wyll he not take holde of it, and lift it out?
Geneva Bible
And he said vnto the, What man shall there be among you, that hath a sheepe, & if it fal on a Sabbath day into a pit, doth not take it & lift it out?
King James Version 1900
And he said unto them, What man shall there be among you, that shall have one sheep, and if it fall into a pit on the sabbath day, will he not lay hold on it, and lift it out?
Textus Receptus New Testament
ο δε ειπεν αυτοις τις εσται εξ υμων ανθρωπος ος εξει προβατον εν και εαν εμπεση τουτο τοις σαββασιν εις βοθυνον ουχι κρατησει αυτο και εγερει