ο δε εις τας ακανθας σπαρεις ουτος εστιν ο τον λογον ακουων και η μεριμνα του αιωνος τουτου και η απατη του πλουτου συμπνιγει τον λογον και ακαρπος γινεται
Select Bible Version
Matthew 13:22
American Standard Version 1901
And he that was sown among the thorns, this is he that heareth the word; and the care of the world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.
American Standard Version Strongs 1901
And{G1161} he{G4687} that was sown{G4687} among{G1519} the thorns,{G173} this is{G2076} he{G3778} that heareth{G191} the word;{G3056} and{G2532} the care{G3308} of the{G5127} world,{G165} and{G2532} the deceitfulness{G539} of riches,{G4149} choke{G4846} the word,{G3056} and{G2532} he becometh{G1096} unfruitful.{G175}
Bishops Bible
He also that receaued seede into the thornes, is he that heareth the worde: and the care of this worlde, and the disceiptfulnes of ryches, choke vp the worde, and so is he made vnfruitfull.
Geneva Bible
And hee that receiued the seede among thornes, is hee that heareth the woorde: but the care of this worlde, and the deceitfulnesse of riches choke the word, and he is made vnfruitfull.
King James Version 1900
He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.
Textus Receptus New Testament
ο δε εις τας ακανθας σπαρεις ουτος εστιν ο τον λογον ακουων και η μεριμνα του αιωνος τουτου και η απατη του πλουτου συμπνιγει τον λογον και ακαρπος γινεται