ο δε αγρος εστιν ο κοσμος το δε καλον σπερμα ουτοι εισιν οι υιοι της βασιλειας τα δε ζιζανια εισιν οι υιοι του πονηρου
Select Bible Version
Matthew 13:38
American Standard Version 1901
and the field is the world; and the good seed, these are the sons of the kingdom; and the tares are the sons of the evil [one] ;
American Standard Version Strongs 1901
[and the field]{G68} [is]{G2076} [the world;]{G1161} [and the good]{G2570} [seed,]{G4690} [these]{G3778} [are]{G1526} [the sons]{G5207} [of the kingdom;]{G932} [and the tares]{G2215} [are]{G1526} [the sons]{G5207} [of the evil]{G4190} [one];
Bishops Bible
The fielde, is the worlde: & the good seede, they are the childre of ye kingdom: the tares, are the chyldren of ye wicked.
Geneva Bible
And the field is the worlde, and the good seede are the children of the kingdome, and the tares are the children of that wicked one.
King James Version 1900
The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one;
Textus Receptus New Testament
ο δε αγρος εστιν ο κοσμος το δε καλον σπερμα ουτοι εισιν οι υιοι της βασιλειας τα δε ζιζανια εισιν οι υιοι του πονηρου