GREEKTR
Matthew 13:48
ην οτε επληρωθη αναβιβασαντες επι τον αιγιαλον και καθισαντες συνελεξαν τα καλα εις αγγεια τα δε σαπρα εξω εβαλον
Select Bible Version
Matthew 13:48
American Standard Version 1901
which, when it was filled, they drew up on the beach; and they sat down, and gathered the good into vessels, but the bad they cast away.
American Standard Version Strongs 1901
which,{G3739} when{G3753} it was filled,{G4137} they drew{G307} up on{G1909} the beach;{G123} and{G2532} they sat down,{G2523} and gathered{G4816} the good{G2570} into{G1519} vessels,{G30} but{G1161} the bad{G4550} they cast{G906} away.{G1854}
Bishops Bible
Which when it was full, men drewe to lande, and sat downe, and gathered the good into vessels, but cast the bad away.
Geneva Bible
Which, when it is full, men draw to lande, and sit and gather the good into vessels, and cast the bad away.
King James Version 1900
Which, when it was full, they drew to shore, and sat down, and gathered the good into vessels, but cast the bad away.
Textus Receptus New Testament
ην οτε επληρωθη αναβιβασαντες επι τον αιγιαλον και καθισαντες συνελεξαν τα καλα εις αγγεια τα δε σαπρα εξω εβαλον