GREEKTR
Matthew 14:23
και απολυσας τους οχλους ανεβη εις το ορος κατ ιδιαν προσευξασθαι οψιας δε γενομενης μονος ην εκει
Select Bible Version
Matthew 14:23
American Standard Version 1901
And after he had sent the multitudes away, he went up into the mountain apart to pray: and when even was come, he was there alone.
American Standard Version Strongs 1901
And{G2532} after he had sent{G630} the multitudes{G3793} away,{G630} he went up{G305} into{G1519} the mountain{G3735} apart{G2398} to pray:{G4336} and when{G1161} even was{G2258} come,{G1096} he was{G2258} there{G1563} alone.{G3441}
Bishops Bible
And when the people were sent away, he went vp into a mountayne alone to pray: And when nyght was come, he was there hym selfe alone.
Geneva Bible
And assoone as hee had sent the multitude away, he went vp into a moutaine alone to pray: and when the euening was come, hee was there alone.
King James Version 1900
And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone.
Textus Receptus New Testament
και απολυσας τους οχλους ανεβη εις το ορος κατ ιδιαν προσευξασθαι οψιας δε γενομενης μονος ην εκει