και ιδων συκην μιαν επι της οδου ηλθεν επ αυτην και ουδεν ευρεν εν αυτη ει μη φυλλα μονον και λεγει αυτη μηκετι εκ σου καρπος γενηται εις τον αιωνα και εξηρανθη παραχρημα η συκη
And seeing a fig tree by the way side, he came to it, and found nothing thereon, but leaves only; and he saith unto it, Let there be no fruit from thee henceforward for ever. And immediately the fig tree withered away.
And{G2532} seeing{G1492} a{G1520} fig tree{G4808} by{G1909} the way{G3598} side, he came{G2064} to{G1909} it,{G846} and{G2532} found{G2147} nothing{G3762} thereon,{G846} but{G1487} leaves{G5444} only;{G3440} and{G2532} he saith{G3004} unto it,{G846} Let{G1096} there be{G1096} no{G3371} fruit{G2590} from{G1537} thee{G4675} henceforward for{G1519} ever.{G165} And{G2532} immediately{G3916} the fig tree{G4808} withered away.{G3583}
And when he sawe one fygge tree in the waye, he came to it, and founde nothyng theron but leaues only, & said vnto it: neuer fruite growe on thee henceforwarde. And anone the figge tree withered away.
And seeing a figge tree in the way, he came to it, and found nothing thereon, but leaues onely, and said to it, Neuer fruite grow on thee henceforwards; anon the figge tree withered.
And when he saw a fig tree in the way, he came to it, and found nothing thereon, but leaves only, and said unto it, Let no fruit grow on thee henceforward for ever. And presently the fig tree withered away.
και ιδων συκην μιαν επι της οδου ηλθεν επ αυτην και ουδεν ευρεν εν αυτη ει μη φυλλα μονον και λεγει αυτη μηκετι εκ σου καρπος γενηται εις τον αιωνα και εξηρανθη παραχρημα η συκη
