λεγων αυτοις πορευθητε εις την κωμην την απεναντι υμων και ευθεως ευρησετε ονον δεδεμενην και πωλον μετ αυτης λυσαντες αγαγετε μοι
Select Bible Version
Matthew 21:2
American Standard Version 1901
saying unto them, Go into the village that is over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose [them], and bring [them] unto me.
American Standard Version Strongs 1901
saying{G3004} unto them,{G846} Go{G4198} into{G1519} the village{G2968} that is over against{G561} you,{G5216} and{G2532} straightway{G2112} ye shall find{G2147} an ass{G3688} tied,{G1210} and{G2532} a colt{G4454} with{G3326} her:{G846} loose{G3089} [them], and bring{G71} [them] unto me.{G3427}
Bishops Bible
Saying vnto the: Go into the towne that lyeth ouer agaynste you, and anone ye shall fynde an Asse tyed, & a colt with her: loose them and bryng them vnto me.
Geneva Bible
Saying to them, Goe into the towne that is ouer against you, and anon yee shall finde an asse bounde, and a colt with her: loose them, and bring them vnto me.
King James Version 1900
Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me.
Textus Receptus New Testament
λεγων αυτοις πορευθητε εις την κωμην την απεναντι υμων και ευθεως ευρησετε ονον δεδεμενην και πωλον μετ αυτης λυσαντες αγαγετε μοι