διδασκοντες αυτους τηρειν παντα οσα ενετειλαμην υμιν και ιδου εγω μεθ υμων ειμι πασας τας ημερας εως της συντελειας του αιωνος αμην
Select Bible Version
Matthew 28:20
American Standard Version 1901
teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world.
American Standard Version Strongs 1901
teaching{G1321} them{G846} to observe{G5083} all things{G3956} whatsoever{G3745} I{G1473} commanded{G1781} you:{G5213} and{G2532} lo,{G2400} I{G1473} am{G1510} with{G3326} you{G5213} always,{G2250} even unto{G2193} the end{G4930} of the world.{G165}
Bishops Bible
Teachyng the to obserue all thynges, whatsoeuer I haue commaunded you. And loe, I am with you alway, euen vnto the ende of the worlde.
Geneva Bible
Teaching them to obserue all things, whatsoeuer I haue commanded you: and lo, I am with you alway, vntill the ende of the worlde, Amen.
King James Version 1900
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you always, even unto the end of the world. Amen.
Textus Receptus New Testament
διδασκοντες αυτους τηρειν παντα οσα ενετειλαμην υμιν και ιδου εγω μεθ υμων ειμι πασας τας ημερας εως της συντελειας του αιωνος αμην