GREEKTR
Matthew 3:9
και μη δοξητε λεγειν εν εαυτοις πατερα εχομεν τον αβρααμ λεγω γαρ υμιν οτι δυναται ο θεος εκ των λιθων τουτων εγειραι τεκνα τω αβρααμ
Select Bible Version
Matthew 3:9
American Standard Version 1901
and think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham.
American Standard Version Strongs 1901
and{G2532} think{G1380} not{G3361} to say{G3004} within{G1722} yourselves,{G1438} We have{G2192} Abraham{G11} to{G3962} our father:{G3962} for{G1063} I say{G3004} unto you,{G5213} that{G3754} God{G2316} is able{G1410} of{G1537} these{G5130} stones{G3037} to raise up{G1453} children{G5043} unto Abraham.{G11}
Bishops Bible
And be not of suche mynde, that ye woulde say within your selues, we haue Abraham to our father. For I say vnto you, that God is able, of these stones to rayse vp chyldren vnto Abraham.
Geneva Bible
And thinke not to say with your selues, We haue Abraham to our father: for I say vnto you, that God is able euen of these stones to raise vp children vnto Abraham.
King James Version 1900
And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham.
Textus Receptus New Testament
και μη δοξητε λεγειν εν εαυτοις πατερα εχομεν τον αβρααμ λεγω γαρ υμιν οτι δυναται ο θεος εκ των λιθων τουτων εγειραι τεκνα τω αβρααμ