και απηλθεν η ακοη αυτου εις ολην την συριαν και προσηνεγκαν αυτω παντας τους κακως εχοντας ποικιλαις νοσοις και βασανοις συνεχομενους και δαιμονιζομενους και σεληνιαζομενους και παραλυτικους και εθεραπευσεν αυτους
Select Bible Version
Matthew 4:24
American Standard Version 1901
And the report of him went forth into all Syria: and they brought unto him all that were sick, holden with divers diseases and torments, possessed with demons, and epileptic, and palsied; and he healed them.
American Standard Version Strongs 1901
And{G2532} the report{G189} of him{G846} went{G565} forth{G1519} into all{G3956} Syria:{G4947} and{G2532} they brought{G4374} unto him{G846} all{G3956} that{G2192} were sick,{G2560} holden{G4912} with divers{G4164} diseases{G3554} and{G2532} torments,{G931} possessed with demons,{G1139} and{G2532} epileptic,{G4583} and{G2532} palsied;{G3885} and{G2532} he healed{G2323} them.{G846}
Bishops Bible
And his fame spread abrode, throughout all Syria: and they brought vnto hym all sicke people, that were taken with diuers diseases, and grypynges, and them that were possessed with deuyls, and those which were lunaticke, and those that had the paulsie, and he healed them.
Geneva Bible
And his fame spread abroad through all Syria: and they brought vnto him all sicke people, that were taken with diuers diseases and torments, and them that were possessed with deuils, and those which were lunatike, and those that had the palsey: and he healed them.
King James Version 1900
And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.
Textus Receptus New Testament
και απηλθεν η ακοη αυτου εις ολην την συριαν και προσηνεγκαν αυτω παντας τους κακως εχοντας ποικιλαις νοσοις και βασανοις συνεχομενους και δαιμονιζομενους και σεληνιαζομενους και παραλυτικους και εθεραπευσεν αυτους