GREEKTR
Matthew 5:11
μακαριοι εστε οταν ονειδισωσιν υμας και διωξωσιν και ειπωσιν παν πονηρον ρημα καθ υμων ψευδομενοι ενεκεν εμου
Select Bible Version
Matthew 5:11
American Standard Version 1901
Blessed are ye when [men] shall reproach you, and persecute you, and say all manner of evil against you falsely, for my sake.
American Standard Version Strongs 1901
Blessed{G3107} are ye{G2075} when{G3752} [men] shall reproach{G3679} you,{G5209} and{G2532} persecute{G1377} you, and{G2532} say{G2036} all manner of{G3956} evil{G4190} against{G2596} you{G5216} falsely,{G5574} for{G1752} my{G1700} sake.{G1752}
Bishops Bible
Blessed are ye, whe (men) reuyle you, and persecute (you) and, lying, shall say all maner of euyll saying agaynst you, for my sake.
Geneva Bible
Blessed shall ye be when men reuile you, and persecute you, & say all maner of euill against you for my sake, falsely.
King James Version 1900
Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.
Textus Receptus New Testament
μακαριοι εστε οταν ονειδισωσιν υμας και διωξωσιν και ειπωσιν παν πονηρον ρημα καθ υμων ψευδομενοι ενεκεν εμου