προσευχομενοι δε μη βαττολογησητε ωσπερ οι εθνικοι δοκουσιν γαρ οτι εν τη πολυλογια αυτων εισακουσθησονται
Select Bible Version
Matthew 6:7
American Standard Version 1901
And in praying use not vain repetitions, as the Gentiles do: for they think that they shall be heard for their much speaking.
American Standard Version Strongs 1901
And{G1161} in praying{G4336} use{G945} not{G3361} vain repetitions,{G945} as{G5618} the Gentiles{G1482} do: for{G1063} they think{G1380} that{G3754} they shall be heard{G1522} for{G1722} their{G846} much speaking.{G4180}
Bishops Bible
But when ye pray, babble not much, as the heathen do. For they thynke it wyl come to passe, that they shalbe heard, for theyr much bablinges sake.
Geneva Bible
Also when ye pray, vse no vaine repetitions as the Heathen: for they thinke to be heard for their much babbling.
King James Version 1900
But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking.
Textus Receptus New Testament
προσευχομενοι δε μη βαττολογησητε ωσπερ οι εθνικοι δοκουσιν γαρ οτι εν τη πολυλογια αυτων εισακουσθησονται