GREEKTR
Matthew 8:17
οπως πληρωθη το ρηθεν δια ησαιου του προφητου λεγοντος αυτος τας ασθενειας ημων ελαβεν και τας νοσους εβαστασεν
Select Bible Version
Matthew 8:17
American Standard Version 1901
that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying: Himself took our infirmities, and bare our diseases.
American Standard Version Strongs 1901
that{G3704} it might be fulfilled{G4137} which was spoken{G4483} through{G1223} Isaiah{G2268} the prophet,{G4396} saying:{G3004} Himself{G846} took{G2983} our{G2257} infirmities,{G769} and{G2532} bare{G941} our diseases.{G3554}
Bishops Bible
That it myght be fulfylled, which was spoken by Esayas the prophete, saying: He toke on hym our infirmities, and bare our sicknesses.
Geneva Bible
That it might be fulfilled, which was spoken by Esaias the Prophet, saying, He tooke our infirmities, and bare our sickenesses.
King James Version 1900
That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities, and bare our sicknesses.
Textus Receptus New Testament
οπως πληρωθη το ρηθεν δια ησαιου του προφητου λεγοντος αυτος τας ασθενειας ημων ελαβεν και τας νοσους εβαστασεν