Xodusbook
Online Bible Search
Free Trial Try Xodusbook Free for 7 Days Save notes, bookmarks, and more. SHOP DONATE

Matthew 9:16

Previous Verse
Matthew 9:16
Next Verse
GREEKTR Matthew 9:16

ουδεις δε επιβαλλει επιβλημα ρακους αγναφου επι ιματιω παλαιω αιρει γαρ το πληρωμα αυτου απο του ιματιου και χειρον σχισμα γινεται

American Standard Version 1901

And no man putteth a piece of undressed cloth upon an old garment; for that which should fill it up taketh from the garment, and a worse rent is made.

American Standard Version Strongs 1901

And{G1161} no man{G3762} putteth{G1911} a{G1161} piece{G1915} of undressed{G46} cloth{G4470} upon an{G2440} old{G3820} garment;{G2440} for{G1063} that which should fill{G4138} it{G846} up{G4138} taketh{G142} from{G575} the garment,{G2440} and{G2532} a worse{G5501} rent{G4978} is made.{G1096}

Bishops Bible

No man putteth a peece of newe cloth in an olde garment: for then, the peece taketh away somethyng from the garment, and the rent is made worse.

Geneva Bible

Moreouer no man pieceth an olde garment with a piece of newe cloth: for that that should fill it vp, taketh away from the garment, and the breach is worse.

King James Version 1900

No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.

Textus Receptus New Testament

ουδεις δε επιβαλλει επιβλημα ρακους αγναφου επι ιματιω παλαιω αιρει γαρ το πληρωμα αυτου απο του ιματιου και χειρον σχισμα γινεται